BUSCAMOS PARTICIPANTES PARA SALVATGES 2016

Ya estamos ultimando detalles para la representación del «Ball dels Salvatges» de 2016, pero necesitamos como sabéis la colaboración de mucha, mucha gente.
decoración, vestuario, efectos especiales, actores…y bailadores.

Muchas personas ya nos habéis confirmado, pero aún así, todavía falta completar los grupos…¡sobretodo del género masculino!

No seas perezoso y ¡anímate!

ENCUENTRO DE CASAS REGIONALES EN BENABARRE

PROGRAMA XXXVIII Encuentro de Comunidades Aragonesas en el Exterior BENABARRE (Huesca)  Días 4 y 5 de junio de 2016 

Click para ampliar

Información para las personas que nos visitan:
En este enlace se encuentra el listado de alojamientos de la zona AQUÍ.
Y toda la información turística se puede descargar desde AQUÍ

Información para los vecinos y vecinas de Benabarre:

XXVII FIRA DE SANT MEDARDO de BENABARRE

Los días 28 y 29 de mayo, Benabarre celebrará la XXVII Fira de Sant Medardo que apostará, una edición más, por los productos locales y el comercio de proximidad, presentando proyectos nuevos y diferentes, y con la intención de traspasar los límites comarcales y provinciales y todo ello sin olvidar el origen del certamen. De hecho, este año, la fira volverá a contar con muestra ganadera. Serán en total unos 70 expositores los que se den cita en este certamen.
La fira seguirá apoyando el producto local y el comercio de proximidad pero presentará novedades, como será la muestra ganadera o un espacio habilitado como zona de degustación. El programa de actividades será muy variado con zona para niños, charlas coloquio, espacio slow food, el paso del rebaño trashumante y otras actividades complementarias. Toda la información esta disponible en el Blog de la Fira.

Actos previstos:

Sábado 28 de mayo:
17:00h. Recinto ferial
Inauguración de la Fira. Exposición y venta de artesanía y productos agroalimentarios.
18:00h. Cau de la canalla (recinto ferial)
FiraChef: Taller de cocina infantil, a cargo de Paco Oliva. Precio 1€ (limitado a 30 plazas).
19:00h. Aula de la Fira (recinto ferial)
“Gastronomía y promoción turística del territorio”. A cargo de Fernando Blasco, gerente de TuHuesca.
23:30h. Anfiteatro. Concierto del grupo local Sin Aliento. Tributo Rock-pop, en acústico.

Domingo 29 de mayo:
10:00h Recinto ferial
Exposición y venta de artesanía y productos agroalimentarios.
10:00h Perímetro pabellón
Feria de comercio de proximidad. Organizado por la asociación de Empresarios de la Ribagorza y la Oficina Comarcal de Información al Consumidor de la Ribagorza.
10:00h Parte trasera del pabellón. Muestra Ganadera
10:30h Exterior del pabellón. Almorzada: cordero a la brasa
11:00h Recorriendo la antigua cabanera” (paso de rebaño de Alberto Suils por las calles de Benabarre: St. Ana, St. Sebastián, St. Agustí, Ribagorza)
11:30h Cau de la canalla (recinto ferial)
“Taller creativo, haz tu propio imán” A cargo de Ana Campo Benabarre Precio 1€.
11:30h Stand Slow Food
«Banco de semillas», a cargo de Nuria Nieto, Profesora del Departamento Forestales y Medio Ambiente INS Pont de Suert, Ingeniera Agrónoma, Máster en Agricultura Ecológica. Trae tus semillas para crear un «banco de semillas» en la Ribagorza, poderlas intercambiar, para recuperar variedades autóctonas y resuelve tus dudas sobre extracción y conservación de las mismas.
17:30h Cau de la canalla (recinto ferial)
“Taller de mimbre” a cargo de Joaquín Fumanal de Cestería la Moderna. Precio 1€ (Para todos los públicos, menores de 9 años acompañados de un adulto)
18:00h Stand de Slow Food.
Show cooking “Recetas con azafrán” a cargo de Daniel Grau de Azafrán d’Estaña.
19:45h Sorteo de un lote de productos donado por los expositores de la feria (stand del Ayuntamiento).
20:00h Clausura de la XXVII Edición de la Fira de Sant Medardo.
20:00h Salida del pabellón hacia la Salón de actos de la casa de cultura
Audición alumnos de la Escuela de Música de Benabarre.

Otras actividades:
Todos los días. Exterior
Hinchables, quads y juegos para todos los niños (entradas gratuitas).

*Los posibles cambios en la programación que puedan surgir por motivos ajenos a la organización se comunicarán oportunamente.

VISITAS CULTURALES EN BENABARRE – SEMANA SANTA

Este es el cartel con las visitas guiadas que hemos programado desde el
Ayto de Benabarre y la Oficina de Turismo para estos días de Semana Santa.
Se podrá ver tanto el Castillo Condes de Ribagorza como el Molino de Aceite
con una única entrada de 1,5 €.
Además el horario de atención al visitante durante estos días se amplia
también a los lunes por la mañana y a los viernes y sábados por la tarde.
En el cartel esta explicado con mas detalle.
No dudéis en venir a visitarnos!

CURSOS PARA HOSTELERÍA Y TURISMO

Cpmpartimos esta información sobre cursos de teleformación del INAEM (gratuitos) y que quizás puedan ser de vuestro interés. Son para poblaciones de menos de 20.000 habitantes  y de temática de turismo y hosteleriaINICIO EN FEBRERO.
Inscripciones:http://plan.aragon.es/MapaRec.nsf/General ( Página del Inaem/cursos) y en Horeca Formación tfno 976386069 y en el email  teleformacionhoreca@gmail.com  y horecateleformacion@gmail.com
Pincha en la imagen para ampliar.

RUTA DEL TASTET BENABARRE

Los días 29, 30 y 31 de Enero celebramos la Ruta del Tastet. Tapas elaboradas con los mejores sabores del MONDONGO.
Benabarre es una de las localidades ribagorzanas donde se celebra San Sebastián.
La actividad previa se celebró el martes 19, a las 20.30 horas, con el encendido de la hoguera de San Sebastián en la que, como cada año, se cena a base de productos derivados del mondongo, hechos a la brasa y no faltan las patatas “al caliu” con aceite y sal.
Este fin de semana se completa, con la Ruta del Tastet, en la que, participarán bares y restaurantes de la localidad que ofrecerán tapas y menús a base de productos relacionados con el mondongo.

EL BALL DELS SALVATGES EN FITUR

Folleto: Sergi Baños

Cada año, con motivo de la celebración de la Feria Internacional de Turismo (FITUR), Gobierno de Aragón, ofrece a las comarcas aragonesas la posibilidad de participar en este certamen, en el stand institucional. Este año, la Comarca de la Ribagorza aceptó esa invitación, y desde el área de turismo, se planteó a las localidades de Benabarre y Laspaúles, el poder escenificar El Ball dels Salvatges y Lo Consell en Madrid, puesto que, además, en este 2016, toca representación de ambas. 

En esta edición de Fitur se darán a conocer otras propuestas ribagorzanas como el Gran Trail Aneto Posets, que se presentará el día 21, las fallas del Pirineo, con DPH, o el camino natural Montfalcó-Montrebei.

La presidenta de la Ribagorza, Lourdes Pena, agradecía la oportunidad y el esfuerzo de todo el mundo tanto en el viaje como en las representaciones esperando que sea un éxito y que tenga una futura repercusión.

Yolanda Castelló, concejal de Benabarre, se refería a Fitur como un escaparate internacional, en el que vender las posibilidades de Benabarre, lo cual hace que merezca la pena el esfuerzo humano y económico.

El Ball dels Salvatges será una representación de los siglos XIV –XV, en 1.956 se llevó a cabo una pequeña representación y desapareció hasta que, en 2007, volvió a recuperarse. Desde 2010, se representa cada dos años, esta alegoría al amor representada con las damas, los caballeros, los cazadores y los salvatges.

En el caso de Laspaúles, se representará Lo Consell, una oportunidad, decía Raquel Alegrete, técnico de cultura del Ayuntamiento, de dar a conocer la historia, el patrimonio o el modo de vida en el Pirineo en el siglo XVI.
Lo Consell escenifica la ejecución, en 1.592, de 24 mujeres por actos de brujería, siendo el hecho diferencial que, todo sucediera en un período de dos meses y que la decisión la tomaran los poderes civiles del pueblo.
Se han acortado las escenas pero se mantienen, entre otras, la llegada del señor o el juicio y la de la taberna, en la que, se interactuara con el público al que se agasajara con productos de la comarca, longaniza de Graus y vino.
Lo Consell contará con la colaboración de Mosicaires de Graus, y un grupo de recreación medieval de Soria.
Tanto desde Benabarre como desde Laspaúles agradecían la colaboración de vecinos, comercios o asociaciones, entre otros, que han hecho posible que esta promoción sea una realidad.
Las representaciones, que durarán 45 minutos, serán el sábado 23, en el stand del Gobierno de Aragón, a las 13.45, el Ball dels Salvatges, y por la tarde, a las 16.30, Lo Consell. 
Fuente: Radio Hesca

CAMPAÑA NAVIDEÑA DE SENSIBILIZACIÓN

Campaña de sensibilización con el comercio local: «Pon ‪#‎Benabarre‬ en tu lista».
El consumo local propicia el desarrollo económico del municipio y el mantenimiento de puestos de trabajo, además de asegurar compra y servicios personalizados, con garantía de calidad.
Aprovecha estas fechas: Regala Benabarre.