LOS SALVATGES REGRESAN A BENABARRE PARA CONTAR SU ORIGEN

El próximo 7 de agosto se realizará la actividad “Nosotros, los salvatges. ¿Quiénes somos, de dónde
venimos, dónde vamos?” en el Castillo de Benabarre

Nota de prensa, Benabarre a 28 de julio de 2021

Este año, tras la suspensión en 2020, los salvatges irrumpirán de nuevo en la Villa, pero esta vez en un
formato distinto y una nueva ubicación. Consistirá en un espectáculo itinerante en distintos escenarios
del Castillo de Benabarre, en el que se explicará el origen de este peculiar personaje, su importancia en
la historia, el arte y la literatura y su vinculación con Benabarre. Todo ello de una manera amena,
divertida y manteniendo, por momentos, el espíritu provocador, rebelde, crítico, irracional e instintivo
de nuestro personaje protagonista, el Salvatge.
De la mano de Mariano Lasheras, de zootropo teatro, los vecinos de Benabarre se vuelven a implicar
para mostrar la esencia de la representación del Ball dels Salvatges, fiesta de interés turístico de Aragón,
con teatro, música en directo y baile, a la espera del próximo año poder cumplir con la celebración en su
formato habitual en la plaza Mayor.
Se realizarán tres pases con aforo limitado el sábado 7 de agosto en los siguientes horarios: 18h, 20h y
22:30h. Para poder asistir a la cita hay que reservar entrada previamente en la oficina de turismo de
Benabarre llamando al 974 543 122 o a través de la web https://ayuntamientodebenabarre.com/
La agenda cultural de ese fin de semana se completa en el Castillo de Benabarre con una visita guiada
nocturna con concierto incluido “la banda sonora de nuestras vidas” el viernes 6 de agosto a las 22h y
en el parquing de la Obaga la actuación de la Ronda de Boltaña el domingo 8 de agosto a las 20:30h. (será
necesaria también la reserva de entradas en la oficina de turismo o en la web del Ayuntamiento
anteriormente citada).
Todo un fin de semana Salvatge para disfrutar en Benabarre.

NOSOTROS, LOS SALVATGES

Nosotros, los “salvatges” ¿quiénes somos, de dónde venimos, dónde vamos? es una representación teatral itinerante, con música en directo, que explica la historia del protagonista del “El Ball dels Salvatges” desde su origen hasta la actualidad, un evento complementario a la representación, fiesta de interés turístico en Aragón, que se celebrará el próximo agosto de 2022.

Nosotros, LOS “SALVATGES” se representa el sábado 7 de agosto por la tarde en diferentes pases a las 18h, 20h y 22:30h y tiene una duración de una hora y cuarto. Apta para todos los públicos.
En caso de lluvia el espectáculo se realizará en espacio cubierto, será comunicado debidamente.
La participación en esta actividad conlleva la aceptación y el cumplimiento de las medidas sanitarias: uso de hidrogel, distanciamiento social y uso obligatorio de la mascarilla siempre que no pueda mantenerse la distancia de seguridad.

IMPORTANTE: El aforo es limitado en cada uno de los pases y es necesaria la reserva previa de entradas que son gratuitas. Las reserva de entradas se puede hacer en la Oficina de Turismo: C/ Teodoro Ríos, 2, Tel: 974 543122 Mail: oitbenabarre@gmail.como a través de la WebApp de reservas del Ayuntamiento: https://ayuntamientodebenabarre.com/

NORMATIVA PISCINAS BENABARRE 2021

Os hacemos llegar la información y las normas que tod@s debemos cumplir en el uso de las Piscinas Municipales y para su acceso. Los documentos necesarios se pueden descargar directamente desde los enlaces que dejamos a continuación.

TARIFAS

AUTORIZACIÓN para que vayan solos menores de 14 años

NORMAS DE ACCESO A LA PISCINA

El horario de apertura de las piscinas es de 10 a 14 h y de 16 a 20 h, pudiendo acceder a ellas hasta 15 minutos antes del cierre.

CONSULTA EL AFORO DE LA PISCINA en tiempo real

BIBLIOTECA HUMANA – TÍTERES EN EL ANFITEATRO

Continúan las actividades y charlas del proyecto BIBLIOTECA HUMANA. El próximo viernes 4 de junio en el Anfiteatro de Benabarre. «El hombre que plantaba árboles» es el espectáculo de títeres que va a representar la compañía de Victor Biau para conmemorar el Día mundial del Medio Ambiente.

31ª EDICIÓN FIRA DE SANT MEDARDO

Benabarre ultima los detalles de la Fira de San Medardo

La feria, en cuya organizando se está teniendo en cuenta medidas, restricciones y recomendaciones de sanidad, se celebrará los días 29 y 30 de mayo.

Tras un año de suspensión, el Ayuntamiento de Benabarre retoma, en este 2021, la Fira de Sant Medardo en su XXXI edición que tendrá lugar los días 29 y 30 de mayo con innovación, prevención y con toda la esencia de la Fira.

La Fira se desarrollará, como es habitual, en el pabellón polideportivo, con control de aforo y la zona de bar se instalará en el exterior sin servicio de barra sólo en mesas y sillas y que será gestionada uno de los establecimientos de restauración local del municipio. El cartel de esta edición quiere destacar el origen de la Fira que se remonta al paso del ganado trashumante, por lo que la recuperación de la antigua cabañera coincidiendo con la Fira y la pequeña muestra ganadera, mantiene la esencia del siglo XIII, la gastronomía, como tradición e innovación, acciones de emprendimiento y desarrollo turístico y sostenible en el medio rural y la tradición, artesanía y oficios perdidos, muestra de autosuficiencia y circuitos cortos de comercialización.

Fuente Radio Huesca

BIBLIOTECA HUMANA – ARCILLEAMOS?

Continúan las actividades y charlas del proyecto BIBLIOTECA HUMANA. El próximo lunes 10 de Mayo, ARCILLEAMOS? con Cesar Morral de Alfarería Benabarre. En esta ocasión la actividad propone que los alumnos del CEIP Benabarre conozcan el trabajo del alfarero y posteriormente dar a conocer su trabajo para el resto del público en Biblioteca Benabarre durante toda la semana.

BIBLIOTECA HUMANA

Desde las Áreas de Educación, Cultura y Juventud del Ayuntamiento de Benabarre  surge el proyecto #BIBLIOTECAHUMANA.

Buscamos Personas con cosas que contar:  Si te encanta tu profesión, tu trabajo, si tienes una afición, practicas una actividad que te apasiona, colaboras en proyectos sociales, culturales, solidarios, etc , y te apetece hacernos partícipes CONTÁCTANOS y programamos un encuentro público, una charla en la Biblioteca, para que puedas compartir tu experiencia con el resto de vecinos y vecinas y así  te conviertas en el «libro humano» del dia.

Para las primeras actividades vamos a contar con Jorge Pueyo, divulgador del Aragonés, con  Iliana Ricardo Cumbrera de 101 FLOR (abril) y con Cesar de Alfarería Benabarre (mayo).

SANT JORDI – SAN JORGE EN BENABARRE

El Ayuntamiento de Benabarre ultima la programación de actos que se van a celebrar el viernes 23 de abril con motivo del Día de Aragón y que se desarrollarán en la plaza mayor entre las 11 y las 14 horas.

Habrá venta de flores, venta de libros, organizada por las áreas municipales de educación y cultura, donde se donará el beneficio de la venta (descuento aplicado por el proveedor) a la escuela infantil y música con la interpretación de repertorio ribagorzano (canciones, bailes y tonadas tradicionales) con instrumentos típicos del Pirineo y de Ribagorza a cargo de Sergi Llena, profesor del aula de música tradicional de la escuela de música de Benabarre.

Esta actividad se desarrollará de 11 a 14 horas con tres pase: a partir de las 11:15, y musica ambiente a las13:15. Al finalizar cada pase habrá una explicación de los diferentes instrumentos tradicionales que se interpretan en las actuaciones.

El sábado contaremos con la chara de Jorge Pueyo, en el anfiteatro a partir de las 18 horas. Jorge Pueyo es el artífice del Noticiario matinal aragonés, en el que comenta brevemente las noticias del momento en la Corona de Aragón con buen humor y sentido crítico. Os dejamos con uno de sus vídeos por si aún no lo conocéis:

BENABARRE, PRIMER MUNICIPIO OSCENSE DE CITTASLOW, RED DE MUNICIPIOS POR LA CALIDAD DE VIDA

El comité de coordinación internacional de la Red Cittaslow, ha otorgado hoy este distintivo de calidad a dos nuevos socios de la red, Artà en Baleares y Benabarre en Huesca, siendo en total doce los municipios integrantes de la red nacional y dos en Aragón, junto a Rubielos de Mora.
En una sesión virtual, los miembros del comité se han reunido hoy para formalizar la adhesión de estos dos municipios españoles, y tres localidades más: Chuncheon en Corea del Sur, Węgorzewo en Polonia y Stollberg en Alemania.
Frente al estrés, las prisas, las aglomeraciones, las colas, el ruido y el asfalto aparecen las ciudades Slow. Aminoran su velocidad para convertirse en espacios donde se compatibiliza la calidad de vida y el amor por las tradiciones, la propia identidad y la historia con las comodidades y la modernidad, pensando en las
próximas generaciones. Muestra de ello, es Benabarre, que en los últimos años ha apostado por iniciativas que indudablemente encajan en esta descripción, como la recuperación del Ball dels Salvatges, la rehabilitación del Castillo de los Condes de Ribagorza y distintos elementos patrimoniales relacionados con los oficios tradicionales (pozo de nieve, molino de aceite, molino de harina, lavadero municipal) la rehabilitación del antiguo hospital de Santa Elena y su reconversión en albergue municipal, la implantación del centro rural de innovación educativa, o la defensa de la gastronomía local a través del sello de calidad “Benabarre Sabor” y la celebración de la Festa de la Coqueta.
En la actualidad, el movimiento está presente en 236 ciudades de 30 países de todo el mundo, des de Alemania, Francia, Noruega o Holanda, hasta Australia, Turquía, China, Corea del Sur o Estados Unidos.
La Red Cittaslow del Estado español, se empezó a gestar el 2003 por iniciativa de Palafrugell. Desde el primer momento, Palafrugell, Pals y Begur empezaron a trabajar para adherirse al movimiento junto con otros municipios del Estado español que también se interesaron por esta filosofía de vida. En 2008, los municipios de Mungia, Lekeitio, Rubielos de Mora, Begur y Pals se certificaron oficialmente como municipios Slow, creándose así la Asociación Cittaslow-Red de Municipios por la calidad de vida al Estado español. A parte de los mencionados, se han incorporado también en la red los municipios de Begues, Morella y Balmaseda, y en junio de 2018, Bubión, municipio de la Alpujarra Granadina y Villa de la Orotava de Tenerife.
El Ayuntamiento de Benabarre, desde la creación del sello de calidad “Benabarre Sabor” y posteriormente desde los orígenes de la asociación Slow Food Ribagorza en el año 2012 con sede en esta localidad, ha estado trabajando por afianzar los requisitos necesarios para formar parte de esta red, siendo a primeros de este año cuando se retomaron los contactos con el gestor técnico de Cittaslow quien les ha guiado en todo el proceso de documentación y autoevaluación.
La otorgación de este distintivo se centra en siete áreas o categorías: Políticas energéticas y medio ambientales, política de infraestructuras, política de calidad de vida urbana, políticas a favor de la agricultura, el turismo y la artesanía, políticas de hospitalidad, concienciación y formación, políticas de cohesión social y asociaciones.
El pasado martes 23 de marzo, el Ayuntamiento recibió con inesperada sorpresa la notificación de su adhesión a la red al haber obtenido una de las puntuaciones más elevadas, con un 86,96% y su formalización oficial hoy 25 de marzo.
El Ayuntamiento de Benabarre con esta distinción adquiere el compromiso de difundir la filosofía del movimiento Slow Food entre sus vecinos y visitantes, así como entre otros llevar a cabo un plan de resiliencia que tenga en cuenta acciones sobre turismo sostenible, mejora de la calidad del destino, recuperación de espacios degradados, puesta en valor de los productores agroalimentarios y cocineros locales, apoyo a nuevas iniciativas agroalimentarias tradicionales y ecológicas que permitan obtener productos de máxima calidad, creación y asesoramiento de huertos ecológicos acciones formativas sobre impacto ambiental de nuestras acciones y decisiones y en definitiva todas aquellas acciones que impliquen el bienestar de sus habitantes.